{"id":1023,"date":"2019-03-07T17:13:00","date_gmt":"2019-03-07T17:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/drogas.com\/site\/?p=1023"},"modified":"2019-03-07T19:52:12","modified_gmt":"2019-03-07T19:52:12","slug":"tony-duffin-nadie-debe-ser-procesado-por-posesion-personal-de-drogas-en-irlanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drogas.com\/site\/destacados\/tony-duffin-nadie-debe-ser-procesado-por-posesion-personal-de-drogas-en-irlanda\/","title":{"rendered":"Tony Duffin: Nadie debe ser procesado por posesi\u00f3n personal de drogas en Irlanda"},"content":{"rendered":"\n

\u00abLas personas que consumen drogas <\/strong>deben ser tratadas exclusivamente a trav\u00e9s del sistema de salud\u00bb<\/strong>, opina Tony Duffin<\/strong>. \u00abHagamos el cambio en 2019\u00bb. Tony Duffin<\/a><\/strong> es el director ejecutivo del Proyecto de drogas Ana Liffey<\/a><\/strong>, que trabaja para reducir los da\u00f1os causados por el uso de drogas<\/strong> en Irlanda<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Se ha establecido un grupo de trabajo bajo la Estrategia Nacional de Drogas <\/strong>para analizar una respuesta de rehabilitaci\u00f3n<\/strong> a la posesi\u00f3n <\/strong>de peque\u00f1as cantidades de drogas<\/strong> ilegales<\/strong> para uso personal<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

A menudo, esto se conoce como una pol\u00edtica de despenalizaci\u00f3n<\/strong> de las personas que consumen drogas<\/strong> y el grupo de trabajo deb\u00eda presentar un informe a fines de este a\u00f1o, por lo que esperamos tener noticias suyas en 2019.<\/p>\n\n\n\n

El grupo de trabajo se basa en el trabajo de un comit\u00e9 parlamentario, el Comit\u00e9 Conjunto de Justicia, Defensa e Igualdad<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Ese comit\u00e9 public\u00f3 sus conclusiones sobre el tema en noviembre de 2015 y recomend\u00f3 en\u00e9rgicamente \u00abla introducci\u00f3n de un enfoque de reducci\u00f3n de da\u00f1os y rehabilitaci\u00f3n, mediante el cual la posesi\u00f3n de un peque\u00f1o n\u00famero de drogas ilegales para uso personal, podr\u00eda tratarse mediante un procedimiento civil \/ respuesta administrativa y no a trav\u00e9s de la v\u00eda de la justicia penal\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Existe un fuerte apoyo para despenalizar<\/strong> a las personas que consumen drogas de organizaciones de la sociedad civil como CityWide Drugs Crisis Campaign, National Family Support Network, Peter McVerry Trust, UISCE, Novas, Merchants Quay Ireland, Ana Liffey Drug Project<\/strong> y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n hay un fuerte apoyo de individuos de alto perfil, incluidos Philly McMahon y Emmet Kirwan<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

El grupo de trabajo est\u00e1 presidido por un juez retirado del Tribunal Superior<\/strong> y se compone principalmente de funcionarios p\u00fablicos y p\u00fablicos. Si bien incluye a dos personas con experiencia vivida en el uso de drogas<\/strong>, no tiene representaci\u00f3n formal de la sociedad civil.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan su mandato en el marco de la estrategia nacional contra las drogas<\/strong>, su funci\u00f3n es hacer \u00abrecomendaciones sobre opciones de pol\u00edticas al Ministro pertinente\u00bb, siendo, en este caso, el Ministro responsable de la Estrategia Nacional contra las Drogas, Catherine Byrne TD.<\/p>\n\n\n\n

Una vez que el Ministro<\/strong> haya recibido el informe, se convertir\u00e1 en un asunto pol\u00edtico y nuestros representantes electos deber\u00e1n decidir cu\u00e1l es la mejor manera de proceder.<\/p>\n\n\n\n

En Ana Liffey<\/strong>, hemos producido un informe escrito con expertos internacionales en pol\u00edticas de drogas<\/strong> de la London School of Economics<\/strong> y la Universidad de Columbia<\/strong>. La evidencia es clara: criminalizar a las personas simplemente porque est\u00e1n en posesi\u00f3n de drogas<\/strong> para uso personal es contraproducente.<\/p>\n\n\n\n

No produce un aumento en el da\u00f1o relacionado con las drogas<\/strong>, pero reduce el da\u00f1o causado por la criminalizaci\u00f3n en s\u00ed misma, como una restricci\u00f3n en la capacidad de una persona para viajar o acceder al mercado laboral.<\/p>\n\n\n\n

Obviamente, tenemos la esperanza de que el grupo de trabajo siga esta evidencia, adem\u00e1s de escuchar a los miembros del p\u00fablico que hicieron presentaciones al llamado para recibir aportes. Creemos que la mayor\u00eda de los que hicieron las presentaciones apoyaron la despenalizaci\u00f3n de las personas. quienes consumen drogas, como fue el caso cuando el Comit\u00e9 Conjunto<\/strong> recibi\u00f3 presentaciones p\u00fablicas en 2015, cuando m\u00e1s del 90% de las presentaciones favorec\u00edan la despenalizaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Hay muchas maneras diferentes en las que se puede lograr la despenalizaci\u00f3n<\/strong>, y muchas preguntas diferentes que son relevantes, por ejemplo, \u00bfdeber\u00eda haber l\u00edmites de umbral que ayuden a definir el umbral entre la posesi\u00f3n para uso personal y la posesi\u00f3n con la intenci\u00f3n de vender o suministrar? \u00bfDeber\u00eda haber sanciones civiles y, de ser as\u00ed, cu\u00e1les deber\u00edan ser?<\/p>\n\n\n\n

Una cosa est\u00e1 clara: un enfoque basado en la salud para el uso personal de drogas no tiene cabida en el sistema de justicia penal, y se debe permitir que la polic\u00eda concentre su atenci\u00f3n en el tr\u00e1fico<\/strong> y suministro de drogas<\/strong>, no en los usuarios individuales de drogas. Nuestra estrategia actual contra las drogas<\/strong> exige un enfoque basado en la salud, y como An Taoiseach Leo<\/strong> Varadkar <\/strong>se\u00f1ala en el pr\u00f3logo:<\/p>\n\n\n\n

\u00abPara que el ideal de una Rep\u00fablica de Oportunidades sea significativo, debe aplicarse a todos.\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201cTratar el abuso de sustancias y la adicci\u00f3n a las drogas como un problema de salud p\u00fablica, y no como un problema de justicia penal, ayuda a las personas, ayuda a las familias y ayuda a las comunidades. \u00abReduce el crimen porque reconstruye vidas\u00bb,<\/em><\/strong> dijo.<\/p>\n\n\n\n

Necesitamos reconocer plenamente que el uso de drogas es un problema de salud y tratarlo como tal. No es suficiente que las personas no sean criminalizadas por el uso personal de drogas<\/strong>; las personas nunca deben ser criminalizadas por el uso personal de drogas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Como pa\u00eds, debemos reenfocarnos: hemos pasado los \u00faltimos 40 a\u00f1os penalizando la posesi\u00f3n<\/strong> y enfocando recursos masivos para garantizar que las personas que consumen drogas<\/strong> sean criminalizadas solo por su uso de drogas<\/strong>. Durante este tiempo, el uso de drogas <\/strong>y los da\u00f1os relacionados con las drogas<\/strong> han aumentado significativamente.<\/p>\n\n\n\n

Con el actual apoyo pol\u00edtico y de la sociedad civil para la despenalizaci\u00f3n en Irlanda, ser\u00eda una tr\u00e1gica oportunidad perdida de tener algo menos que un modelo completamente despenalizado, y tengo la esperanza de que nuestros representantes electos no pasen por alto.<\/p>\n\n\n\n

Espero un futuro m\u00e1s brillante en el que las personas que consumen drogas <\/strong>ya no sean calificadas como delincuentes<\/strong> solo por su uso de drogas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t <\/div><\/div>\n\t\t